martedì 12 ottobre 2010

My photos for the first anniversary to "The Blonde Salad"
















Ieri ho trascorso una giornata davvero fantastica ragazzi, divertente e spesierata.
Ho scattato delle foto per il primo anniversario del blog di Chiara Ferragni - 'The Blonde Salad' ed stata davvero una cosa meravigliosa.
Il mio outfit era molto semplice, T-Shirt bianca Yves Saint Laurent, Jeans ZARA, mocassini azzurri Mythos e il cappello di pellicciona by ZARA.
Non ho voluto esagerare nel look proprio per non concentrare l'attenzione su di me ma unicamente sul cartellone.
La scelta di mettere il cappello è dovuta al fatto che ho voluto creare un po di contrasto tra la magliettina a maniche corte prettamente estiva e il cappello con pelliccia ovviamente invernale.
Il tempo non è stato a mio favore devo dire la verità, per quanto riguarda i primi scatti il cielo era abbastanza cupo, grigio, quindi potevo muovermi come volevo senza problemi, in un secondo momento il sole ha fatto capolino da dietro una nuvola e li è iniziato il massacro ahah, no scherzo massacro no, ma ovviamente avendo in testa un cappello pesantissimo di pellicciotto ogni tanto dovevo fare una pausa per far prendere aria ai capelli. : )
Una giornata davvero interessante, sicuramente ricca d'avventure! : D



P.S. Il cartellone è stato fatto interamente da me, colorato e pensato.




-



Yesterday I had a truly fantastic day guys, fun and carefree.
I took photos for the first anniversary of the blog of Chiara Ferragni - 'The Blonde Salad' and was really a wonderful thing.
My outfit was very simple, T-Shirt white Yves Saint Laurent, Zara jeans, blue moccasins Mythos and hatfur by ZARA.
I did not want to exaggerate the look not just to focus on me but only on the poster.
The decision to put the hat is due to the fact that I wanted to create a bit of contrast between the purely short-sleeved T-shirt in summer and winter with hatfur of course.
The weather was not in my favor, I must tell the truth, with regard to the first pictures the sky was quite dark, gray, and then I could move as I wanted without any problems, later the sun appeared from behind a cloud and will started the massacre haha no joke, massacre no, but obviously having the head of a heavy fur hat every now and then I had to take a break to get some air to the hair. :)
A day very interesting, certainly full of adventure! : D



P.S. The poster was done entirely by me, colored and designed.

mercoledì 6 ottobre 2010

Passion for VOGUE.

















Eccoci qua a celebrare il mio primo anno di VOGUE.
In effetti lo avrei dovuto celebrare il mese scorso, ma ho aspettato fino ad ora perchè credo che la copertina di Ottobre10 sia semplicemente sublime.
Mariacarla Boscono, modella made in Italy, dai tratti particolari e distintivi indossa un completo total red di Armani.
Ho scattato delle foto anche al servizio fatto da Steven Meisel, un contesto splendido, capi, pose e atmosfera hanno creato uno dei servizi più belli a mio parere.
Come avrete notato le prime foto immortalano la "pila" di VOGUE, da Settembre09 a Ottobre10, digitando queste parole ho un sorriso stampato sulla faccia, sono davvero entusiasta di questa raccolta che ovviamente continuerò a seguire.




-



Here we are celebrating my first year of Vogue.
In fact I would have celebrated last month, but I waited until now because I think the cover of Ottobre10 is simply, surreal.
Mariacarla Boscono, model made in Italy, taken by wearing special badges and complete a total red Armani.
I took photos at the service done by Steven Meisel, a beautiful environment, heads, poses and atmosphere they created one of the finest services in my opinion.
As you can see the first photos immortalize the "stack" of Vogue, to Settembre09 at Ottobre10, typing these words I have a smile on his face, I'm really excited about this collection which of course continue to follow.
© Vertical Runway 2010. ALL RIGHTS RESERVED