martedì 12 ottobre 2010

My photos for the first anniversary to "The Blonde Salad"
















Ieri ho trascorso una giornata davvero fantastica ragazzi, divertente e spesierata.
Ho scattato delle foto per il primo anniversario del blog di Chiara Ferragni - 'The Blonde Salad' ed stata davvero una cosa meravigliosa.
Il mio outfit era molto semplice, T-Shirt bianca Yves Saint Laurent, Jeans ZARA, mocassini azzurri Mythos e il cappello di pellicciona by ZARA.
Non ho voluto esagerare nel look proprio per non concentrare l'attenzione su di me ma unicamente sul cartellone.
La scelta di mettere il cappello è dovuta al fatto che ho voluto creare un po di contrasto tra la magliettina a maniche corte prettamente estiva e il cappello con pelliccia ovviamente invernale.
Il tempo non è stato a mio favore devo dire la verità, per quanto riguarda i primi scatti il cielo era abbastanza cupo, grigio, quindi potevo muovermi come volevo senza problemi, in un secondo momento il sole ha fatto capolino da dietro una nuvola e li è iniziato il massacro ahah, no scherzo massacro no, ma ovviamente avendo in testa un cappello pesantissimo di pellicciotto ogni tanto dovevo fare una pausa per far prendere aria ai capelli. : )
Una giornata davvero interessante, sicuramente ricca d'avventure! : D



P.S. Il cartellone è stato fatto interamente da me, colorato e pensato.




-



Yesterday I had a truly fantastic day guys, fun and carefree.
I took photos for the first anniversary of the blog of Chiara Ferragni - 'The Blonde Salad' and was really a wonderful thing.
My outfit was very simple, T-Shirt white Yves Saint Laurent, Zara jeans, blue moccasins Mythos and hatfur by ZARA.
I did not want to exaggerate the look not just to focus on me but only on the poster.
The decision to put the hat is due to the fact that I wanted to create a bit of contrast between the purely short-sleeved T-shirt in summer and winter with hatfur of course.
The weather was not in my favor, I must tell the truth, with regard to the first pictures the sky was quite dark, gray, and then I could move as I wanted without any problems, later the sun appeared from behind a cloud and will started the massacre haha no joke, massacre no, but obviously having the head of a heavy fur hat every now and then I had to take a break to get some air to the hair. :)
A day very interesting, certainly full of adventure! : D



P.S. The poster was done entirely by me, colored and designed.

mercoledì 6 ottobre 2010

Passion for VOGUE.

















Eccoci qua a celebrare il mio primo anno di VOGUE.
In effetti lo avrei dovuto celebrare il mese scorso, ma ho aspettato fino ad ora perchè credo che la copertina di Ottobre10 sia semplicemente sublime.
Mariacarla Boscono, modella made in Italy, dai tratti particolari e distintivi indossa un completo total red di Armani.
Ho scattato delle foto anche al servizio fatto da Steven Meisel, un contesto splendido, capi, pose e atmosfera hanno creato uno dei servizi più belli a mio parere.
Come avrete notato le prime foto immortalano la "pila" di VOGUE, da Settembre09 a Ottobre10, digitando queste parole ho un sorriso stampato sulla faccia, sono davvero entusiasta di questa raccolta che ovviamente continuerò a seguire.




-



Here we are celebrating my first year of Vogue.
In fact I would have celebrated last month, but I waited until now because I think the cover of Ottobre10 is simply, surreal.
Mariacarla Boscono, model made in Italy, taken by wearing special badges and complete a total red Armani.
I took photos at the service done by Steven Meisel, a beautiful environment, heads, poses and atmosphere they created one of the finest services in my opinion.
As you can see the first photos immortalize the "stack" of Vogue, to Settembre09 at Ottobre10, typing these words I have a smile on his face, I'm really excited about this collection which of course continue to follow.

giovedì 30 settembre 2010

The end of Milan Fashion Week.

Byblos







Iceberg








Ermanno Scervino








Salvatore Ferragamo








Emporio Armani








Gucci








Dolce & Gabbana






-



Ecco alcune delle sfilate tenutesi nella settimana della moda Milanese.
Credo siano le mie preferite, principalmente ho amato soprattutto (se non unicamente) quella di Gianfranco Ferrè, sia per la scelta del colore Blu e sia per l'idea unica di questi capi originali e di una semplicità affascinante.



-



Here are some of the shows held during the Milan fashion week.
I think they're my favorite, mostly I loved especially (if not only) that of Gianfranco Ferre, and choice of blue color and unique idea for both of these original items and a charming simplicity.

sabato 25 settembre 2010

Black & White party.




















Finalmente dopo tanto tempo ho pubblicato le foto del mio Black & White party, scusatemi per il ritardo ma la scuola è cominciata più frenetica di quanto credevo.
La festa è stata davvero strepitosa e gli invitati hanno rispettato il codice d'abbigliamento!
L'atmosfera era davvero incantevole, la festa si è articolata in un buffet di mignon vari accompagnato da musica molto soft e leggera, subito dopo abbiamo iniziato a ballare e ci siamo davvero divertiti tanto.
Che dire gli invitati sono stati tutti contentissimi, estasiati dal luogo e soddisfati della serata, effettivamente la villa (di proprietà di mia zia) è davvero incantevole, qualche volta scatterò là le foto di qualche look, per mostrarvene la bellezza.
Il mio look era davvero molto semplice , questi pantaloni a vita alta con cinturino, la camicia molto semplice bianca con queste borchie grandi e per quanto riguarda la scarpa ho abbinato dei mocassini di pelle intrecciata alla quale ho aggiunto una borchia per scarpa, il risultato è stato davvero soddisfacente e d'effetto.
La torta era circolare, bianca in cioccolato plastico con questi fiocchi neri che la coronavano, sono rimasto davvero soddisfatto.
E infine come avete potuto notare l'ultima foto è un cartellone che ritrae la caricatura di Karl Lagerfeld, quello è stato realizzato da due miei compagni di classe che ringrazio tantissimo e che sono stati davvero bravissimi, alla fine della festa ogni partecipante ne ha lasciato la propria dedica o firma, ne approfitto per dire a tutti grazie, quando sono tornato a casa ho letto tutte le frasi e dediche e mi hanno commosso. : D
Chiudo questo post con la promessa che continuerò a pubblicare sempre di più da oggi in poi, negli ultimi mesetti ho pubblicato davero poco. PROMESSO.


-


Finally after all this time I posted pictures of my Black & White party, sorry for the delay but the school began more hectic than I thought.
The party was really amazing and the guests have met the dress code!
The atmosphere was very charming, the party was divided into a buffet of various mignon accompanied by music very soft and light, just after we started dancing and we really had a great game.
What about the guests were all thrilled, delighted and satisfied from the place of the evening, actually the house (owned by my aunt) is really charming, sometimes will take the photos of some look, to show the beauty.
My look was very simple, these high-waisted trousers with belt, the simple white shirt with these studs and big for the shoe I combined the woven leather loafers which I added a stud for shoes, the result is was very satisfactory effect.
The cake was round, white plastic chocolate flakes with these blacks that the crown, I was really pleased.
And finally, how could you miss the last picture and a poster depicting a caricature of Karl Lagerfeld, and that was made by two of my classmates and I thank him very much and were really very good at the end of the festival each participant has left their dedication or signature, I take this opportunity to say thanks to all, when I got home I read all the sentences and dedication and I have moved. : D
I close this post with the promise that I will continue to publish more and more from now on, in the last month or so I davero published shortly. PROMISE.


High-waisted trousers ZARA
White shirt ZARA (studs I added)
Loafers Bata

venerdì 10 settembre 2010

My Black & White party.






No, non sono sparito!
Carissimi lettori e lettrici non vi ho abbadonato, ma a causa del poco tempo libero e dei preparativi non ho avuto modo di publicare look e articoli nel blog. Ma ora siamo qua, a distanza di 2 giorni dall'inizio della scuola e di 7 giorni dal mio Black & White pary in onore dei miei 18 anni.
Sono davvero contentissimo per tutti e due gli eventi, la fine dell'estate è sempre un trauma ma l'inizio della stagione invernale è pur sempre un sollievo, beh certo, detto da uno che ama l'inverno non è proprio il massimo però come si possono odiare sciarponi e cappelli di lana?.
In ogni caso adesso vi lascio, non ho anticipato nulla sul party proprio perchè voglio che sia una sorpresa e quando verrà il momento publicherò le foto e vi descriverò tutto nei minimi dettagli, promesso. : D



-


No, I'm gone!
Dear readers I have not abandoned, but because of little free time and preparation I had no way of public look and articles blog. But now we are here, after two days of school and beginning of 7 days from my Black & White Pary in honor of my 18 years.
I'm really happy for both events, the end of summer is always a bad thing, but the onset of winter is always a relief, well sure, that one who loves the winter is not exactly the best but as you can hate wool scarf and hat?.
In any case I leave you now, I have not anticipated anything on the party just because I want both a surprise and when the time publish photos and describe you everything in detail, I promise. : D

lunedì 2 agosto 2010

A lovely weekend.























Amatissimi lettori e lettrici vi scrivo reduce da un weekend a dir poco favoloso!
Ieri sono stato in una spiaggia incantevole, situata nella parte del mar Ionio, chiamata "Boschetto", un nome un pò ambiguo che all'inizio mi ha stupito, ma poi ha catturato il mio interesse..
Il luogo è davvero caratteristico, il nome "Boschetto" è dato dal fatto che un paio d'anni fa all'inizio della spiaggia la vegetazione era abbastanza rigogliosa, proprio da formare un boschetto.. ma la cosa che mi ha colpito particolarmente è che l'acqua che scendeva dalle montagne formava dei piccoli laghetti, seguiti dall'immensa spiaggia tropicale per poi terminare con il mare.
Sembrava davvero di essere in due posti opposti contemporaneamente, Montagna e Mare..
Una giornata davvero rilassante, l'acqua era davvero calda se non fosse stato per l'afflusso d'acqua fresca di montagna che da sotto la spiaggia arrivava fino al mare, sarebbe stata davvero un calderone d'acqua bollente.. sole, mare e relax sono state le tre parole chiave di questo weekend.

-

Beloved readers, and readers will write back from a fabulous weekend to say the least!
Yesterday I was in a lovely beach, located in the Ionian sea, called "Boschetto", a name somewhat ambiguous at the beginning I was surprised, but then he caught my interest..
The place is very distinctive, the name "Boschetto" is the fact that a couple of years ago at the beginning of the beach vegetation was quite lush, just to form a grove.. but the thing that particularly impressed me is that water coming down from the mountains formed small lakes, followed by the immense tropical beach to end with the sea.
It really seemed to be in two places at once objected, Mountain and Sea..
A really relaxing, the water was really hot if it were not for the influx of fresh water from mountain under the beach came to the sea, was really a cauldron of boiling water.. sun, sea and relaxation were the three key words of this weekend.

-

In the photos:
Cousin at Modena,
My Brother,
and me.


Beach Shorts - Philippe Matignon
© Vertical Runway 2010. ALL RIGHTS RESERVED